Ten ‘translationed’ fragments from bill bissett’s new book:Another near-life experience.““Help, help,”“ such a classical utterance…Can we connect? Is there time for that?Obsession is a replacement for interaction.they showed a cluster of, circle of, people getting back up to standing position after, perhaps, kneeling. It looked like some of them, quite…

More than 30 years in the making, Frank Davey’s careful archaeology of the catalogue of innocence his youthful imagination assembled growing up in and immediately after World War II is a work of astonishment.This is no lyrical work of sentimental nostalgia, no attempt to return to a romanticized “simpler past,”…

Balconville is Canada's first bilingual play. Three families and Thibault, the neighbourhood rubbie, sit on their balconies in the heat of a Montreal summer. It is election time and Gaétan Bolduc is running for re-election for the Liberals. His broadcast truck roams the streets making election promises in English and…

Bambi and Me consists of 12 autobiographical pieces about how movies shaped the young life of Michel Tremblay, one of their biggest fans. Among others, he talks about Twenty Thousand Leagues Under the Sea, Cinderella, Snow White and the Seven Dwarves, Parade of the Wooden Soldiers, Orphée and the Night…

Banana Boots is a one-man-show / memoir in which Fennario recounts, with astonishing insight and wit, the phenomenon of taking his famous bilingual play Balconville to Belfast on a British / Canadian cultural mission. Given the subject of Balconville, that the real problem in Quebec is not one of language…

For thousands of years, formal compositional rules of rhyme, metre and rhetorical devices have shaped the language of poetry, creating “meaning” through the interplay between these culturally determined aesthetic prerequisites imposed on its syntax, and the “other” intelligence of the poet pushing against these constraints. Bardy Google reinvents these formal…

Having written books in practically every genre, George Bowering is often introduced as someone who adores baseball, yet ironically he did not begin this book about the game until he was appointed Canada’s first Poet Laureate for 2002–04. This picaresque memoir of a road trip with his fiancée through the…

When naïve small-town boy Dillon meets the sophisticated urban Jack in a gay bar, it’s love at first sight, and not just for a one-night stand either! While these star-crossed lovers manage to bring their initially dubious if not downright disowning families together in celebration of their marriage, their unblemished…

Steven Bush is a man on a mission—to confront the skeletons in his family closet. Did his very own cousins rule a country that, even today, after electing its ?rst African American president, still seems bent on world domination? What can he, a distant relation of the “Bushes” (so the…

A new play from award-winning playwright and novelist Anosh IraniIn a Mughlai restaurant in Toronto, a late-night visit from a mysterious stranger rattles the cage and shatters the peace. Now Ayub must face reality, the family he’s left behind, and the dreams he’s abandoned, all while keeping the restaurant clean…

Comprised of two lines of poetic text flowing along a 114-foot-long map of the Columbia River, this powerful image-poem by acclaimed poets Fred Wah and Rita Wong presents language yearning to understand the consequences of our hydroelectric manipulation of one of North America’s largest river systems. beholden: a poem as…

Fastidious and fussy shoe salesman by day and secretive aspiring film screenwriter by night, Oswald Eichersen’s dreams of success are as grandly inflated as his self-esteem is hopelessly deficient. Just outside Eichersen’s place of work, street person Terence Lomy has sat encamped for two years—an indelible fixture on the sidewalk…

Set in landscapes which move from Detroit to China, Bethune is a study of how one man’s vision may shape the world. In this play, Rod Langley attempts to chronicle the journey of Dr. Norman Bethune toward his final destiny. Bethune premiered at the Globe Theatre in Regina, Saskatchewan, in…

Rod Langley’s Bethune chronicles the medical and political career of Norman Bethune, a Canadian-born doctor who died a national hero in the Republic of China in 1939. He remains an esteemed figure in China today, for his selfless contributions to the Communist Party of China during the Second Sino-Japanese War…

An exquisite painter, intellectual, social activist and articulate lesbian feminist, Mary Meigs did not begin her writing career until age sixty. While her books are grounded in the particulars of her personal relationships, they are difficult to categorize. So luminous are they with her painter’s recognition of the dance of…

One of Canada’s most successful and enduring musical plays, Billy Bishop Goes to War was first published in 1982 and went on to win the Los Angeles Drama Critics’ Award and the Governor General’s Award for Drama. In 2010, the celebrated story of the World War One flying ace –…

In Birth of a Bookworm, Michel Tremblay takes the reader on a tour of the books that have had a formative influence on the birth and early development of his creative imagination. Included are his readings of and reactions to some of the great classics of world literature by such…

From one of the most exciting novelists writing in France today comes Birth of a Bridge – the story of a handful of men and women of various backgrounds and classes, who assemble around the construction of a giant suspension bridge in Coca, a fictional city somewhere in a mythical…

Blonds on Bikes is George Bowering’s first book of poetry since Urban Snow was published by Talonbooks in 1992. Characteristic of Bowering’s other work, this book is largely made up of sequences. The longest one, the title poem, is a composition of daily riffs during an autumn in Denmark and…

Six years after fleeing the 1973 military coup that overthrew Salvador Allende, the democratically elected, socialist leader of Chile, eleven-year-old Carmen Aguirre and her family return to South America to join the underground resistance. At eighteen, Carmen commits herself to the movement, running a safe house on the border between…

Boiler Room Suite is Rex Deverell’s play about two Skid Row winos who have climbed into the boiler room of an abandoned hotel on the Prairies to seek refuge from winter and from the world, until it turns kinder. Aggie Rose is a former actress and Sprugg is a failed…

Set in a hotel bar in Montreal on Remembrance Day, Bolsheviki has World War I veteran Harry “Rosie” Rollins telling young reporter Jerry Nines about his experience in the trenches. Rollins recalls men pissing their pants, losing limbs and planning a revolt against their officers. The character of Rosie Rollins…

Bonbons Assortis / Assorted Candies is Michel Tremblay’s fourth (and he says last) book of autobiographical narratives inspired by his childhood and youth. Like the previous three volumes, which celebrate the books, plays and films that shaped his imagination and writing life, this collection of eight delightful stories takes us…

Michel Tremblay considers Bonjour, Là, Bonjour to be the best of all his works. “In Bonjour, Là, Bonjour, I apprehended the most of what I wanted to do in the theatre—to take out everything that is not strictly necessary.“This new substantially revised translation by John Van Burek and Bill Glassco…

In Bordertown Café, seventeen-year-old Jimmy faces the archetypal Canadian dilemma: stay home in Canada, with all its obvious flaws, or go south (young man) to the Land of Opportunity. Jimmy’s dad is the powerfully encoded Western hero of American popular myth – the cowboy as trucker, living his freedom and…

Scobie illuminates bpNichol’s relationship to Dadaism, contemporary French literary theory, and the writing of Gertrude Stein, and argues strongly for Nichol’s importance as a writer of fiction.Other titles in The New Canadian Criticism Series: ABC of Reading TRG Timothy Findley and the Aesthetics of Fascism Michael Ondaatje: Word, Image, Imagination…

The scope, innovation and depth (down to the heart) of bpNichol’s writing makes him one of the most important writers in English of the 20th century. He is widely known for his research into genres as diverse as the lyric, the long poem, sound poetry, concrete poetry, critical theory and…

In this her first book of “prosaics,” Renee Rodin discovers a home in the wilderness surrounding her. Pieced together from childhood memories of Montreal, dreams of her mother’s towering absence, long distance calls with her father, street politics and the joy of children, Bread and Salt, what you bring for…

With the publication of this present edition, Talonbooks is pleased to make available to the reader the first complete version of Fred Wah’s Breathin’ My Name with a Sigh, the seventh book of poetry from one of the most important poets in North America today.

breth presents both new and selected poems from legendary Canadian sound, visual, and performance poet bill bissett. bissett’s innovations have shaped poetry, music, painting, and publishing and have stimulated, provoked, influenced, shocked, and delighted audiences for half a century. This new collection, bissett writes,“shows sew manee threds thru poetree n…

Printed in two colours throughout and richly illustrated with over 600 photographs and duotones of these architects’ most important works, Building the West tells the stories, discovers the hopes and aspirations, and celebrates the successes and accomplishments of the early architects of British Columbia as it illustrates their lives and…

Marie Clements’s acclaimed play sears a dramatic swath through the reactionary identity politics of race, gender and class, using the penetrating yellow-white light, the false sun of uranium and radium, derived from a coal black rock known as pitchblende, as a metaphor for the invisible, malignant evils everywhere poisoning our…