The Collected Books of Jack Spicer have always held a peculiar fascination for me. There was a time when I would dread picking this “holy” text up. At first I thought this was the hedonistic boozer in my blood, but since I’ve been completely off the sauce for years now, I’ve given more credence to Spicer’s declaration that vocabulary did this to him. I mean that beyond crushing illness, beyond personal injury suits, beyond delirium tremens and bleary-eyed dawns and beyond debilitating allergies, this battle with the unseen upon “clerical” territory takes its toll. I am not certain if it is the effect of trying to wring out the spirit drop by drop and make it manifest. There are many grotesque images of this process. Orpheus being torn apart, limb by limb. Marsyas being flayed in the most meticulous manner. The problem with this kind of poetry is that it often lacks biographical excitement. It is about a preternaturally covetous individual who is trying to jar their joys and sorrows, in other words life, in a series of containers, day after day, hoping someone will learn how to take interest in their indexing system. Such is the legacy of a now mythical ‘dead-beat dad’ of Artie Gold.
The second absentee father is Frank O’Hara, a poet who appears to be as much material as Spicer appears to be immaterialist. Where Spicer is in essence a reductionist, boiling down eternity to an infinitely small vocabulary through the narrow neck of a bottle containing an invisible ship, O’Hara is an avid collector of contemporary art who persistently flunked time mechanic school. Although he may be criticized for the same fault Rimbaud criticized Baudelaire for, which is to say being too much a part of his artistic milieu, O’Hara’s strength, aside from his pedestrian New York grace and deftness of movement that is felt upon the page, is his ability to develop a tear-resistant pop art from so many masterpieces and signs in passing. His energy is restless and most akin to that of William Carlos Williams, speedily jotting down the movement of an energized mind on his lunch break, in whatever spare minutes the day permitted. It is this incessant imperative that defines the poet, and it is worth more than a whole academy of poets.
All of this to arrive at The Collected Books of Artie Gold. Why? Because the work of Artie Gold begins with this poetical schism as he tries to decide who is more his immediate parent. The first book in the collection is cityflowers, full of experiments that explore his forerunners. Some of the poems read as if they are right out of Spicer’s A Book of Music, except with words by Artie Gold:
Having nothing to do apart, the two
pick petty quarrels and argue in a low voice ,
his manner – one of that patience that is necessary to be there,
in infinite amount and abundance . for him
it is a kinder act than tolerance or merely
understanding much about her . little
about his own bent body .
Whether this is about two lovers or O’Hara and Spicer is unknown and hardly matters. It is the rhythm and improvisation that concerns us, the movement of the lines that echo and stretch beyond mere imitation. Gold also expresses a similar tone to that of Arthur Rimbaud and Jack Spicer, a desperate plea for language to have a transformative effect upon external reality and for poetry to lose its absurd pomp and adopt the circumstance of daily life:
I want to make the space around the poem
real . solid as the air about kilos of cotton
or the air things fall between
my muse must be a neighbor with
a street address
We are left to follow “footsteps without the rhythm of the man, the hand that /
moved to make the footsteps real” and left to ponder the deficiencies of what is uttered, to fret in the face of what is being compared, asking ourselves whether this is reportage or mere hyperbole:
Perhaps
what I really wanted was not the sun
but some metaphor
for yellow
imbued on a white moon.
Gold is very open about his alchemy in cityflowers, applying the false historic style Jack Spicer enjoyed to Frank O’Hara, offering quantum permutations quarking off the poet’s death, in surrealist cinematic takes giving O’Hara multiple deaths.
he had fallen off a stepladder
awkwardly rehearsing his death
a daisy
grew among his teeth and one
curved up his ass curiously orphic
Gold de-emphasizes the biographical part and asserts the mythic and artistic end of of the poet’s life, which is presumably deferred to eternity, or at least as long as their work lasts.
And if there were ever any doubt about the influence of these two American poets upon our Canadian friend as a budding poet, it is cleared up by Gold’s inclusion of a dialogue between J and F (who sound suspiciously like Jack Spicer and Frank O’Hara). This staged conversation is reminiscent of John Donne’s “Eclogue”, a talk between Allophanes (All Forms) and Idios (The Fool). Allophanes can assume the guise of anything and everything in poetic terms, but Idios, through a particular type of reclusion and contemplation, may achieve a specialized kind of knowledge. In literary terms, the fool is the only one who can tell the truth, on account of his unique post. And some would agree that if the poet is not the fool, this should at the very least be his lifelong ambition.
In the dialogue, F is a bit hooked on referents to the celebrated, just as J moons over the despairing lack of language to affect life. As F offers a quick flourish of words, J responds by refining the hyperbolic use of language:
F:
I can see birds glance off the edges of the sky. I cannot see the
end of the blue, I’m sure goes on
forever.
J:
Forever is an adverb, may be dispensed with if considered simply
a vast space of time. Perhaps a lifetime, even greater, but must end
must terminate in the place of its generation.
With the image of the poet asleep, on a personal level (is anything not on this level?), I had one of those eeric moments where the resonances between Artie Gold’s book and my own homage to Spicer reached one of those inexplicable Wordsworthian spots of time (at least according to the imagination of Jorge Luis Borges). Not having heard of one another, it felt like Gold had been reading my book published this year, except decades earlier. F describes the painting of the poet asleep by Chagall:
my sleep was short like Rousseau’s poet asleep or
even that of Chagall’s. I awoke bruised at the foot
of the ladder I’d stumbled from.
And here is my poem from After Jack about the same image:
The Poet Reclining
Beneath the purple haze
Holding his throat. The horse and pig
Dog graze upon green
Motionless as dream
Do they also dream
Outside the frame, the
Sleeper has been soundly
Shot. He is dying from
Lack of poetry, from
Paint beneath the purple haze
That horse and pig
Dog freeze
graze upon green
The second book in the collection Even Yr Photograph Looks Afraid of Me is the one lack of curiosity, at least for me. It appeared to be an self-conscious post-Beat experiment, and perhaps a training ground for a young Artie Gold. Although I understand it was published previously in 1974, its inclusion in the collection serves mainly to show how excellent his other books are by way of contrast and his own improvement.
Of note is the early development of his comparative style. A few of the poems smack of someone who is repeatedly reading Rimbaud and O’Hara and mimicking their hyperbolic sang-froid:
we had nightmares our bodies older than the ancientest sea tortoise
in blue detroit aquariums that slowly cruised into surgery
where artists labored into the small morning hours in mirrors
to restore the pain that falling away
let the cold winter light in.
It is clear which parts of this previously published book have the skeletal structure of his later work and reveal the embryonic form of what is to become Gold’s genius for constructing an image that won’t sit still:
I am going to make the dirtiest book of them all and this will not
even have redeeming literary graces
it will turn young ladies grape-cheeked
their mouths agaped and wondering finally
what the point of clothes was.
When the reader turns to his book Mixed Doubles, there is the sense of a fully formed Artie Gold, one capable of tracing the catching his thoughts right in the middle of their most recent rhetorical act:
What does one do with all this crap?
My o’ertaxed brain, in its units, hangs on between
Bright cornices of eavesdropping palaces
And it is such a private thing the thing they do
It is the work of any poet who has come to terms with their own world to the point of deciding to love it beyond the world at large, and to spend the rest of their time softly arguing this point in the dark, although aloud, possibly for “eavesdropping palaces”:
Pleasures to enter the dream, to enter together we said
and hold your hollow breath there in the dark.
Therefore, this afternoon, as never before, I walk
Gold expands upon the role of the poet, insisting that “We build upon a field of lies / Truths of the imagination”. Or consider this sonic image of love he offers the reader:
The mute intention we call love
Klong of gong hit with sock full of sand
Although Ken Norris has suggested there was a Jewish cultural spin to the Véhicule Poets, including Endre Farkas and Tom Konyves and his own New Yorkish leanings, Artie Gold’s poetry actually dispels any uninformed notions of him having anything in common with Jewish Montreal poets like Leonard Cohen and his lifelong mentor, Irving Layton. Gold does not assert a particular cultural viewpoint in any of his poems, although as the descendant of Jewish shmutter merchants and pullers with so much shmata (thank you for fully edifying me about this term, Adeena Karasick), I cannot help but feel a faint smiling atavistic force in these Duddyish lines:
And in this storm, along the tooth of the street
Shards of instinct, nonetheless, compel me
And today is not worth haggling over
And today is not worth haggling over
If there’s anything to say about a particular Jewish quality in Gold’s work, it is more something one bears witness to in the mysteriously radiant black and white photographs by Christian Knudsen (who also designed some of Gold’s books), in which Artie Gold is caught laughing, rather like Sarah at God’s madcap proposition in The Book of Genesis. What, who me…HAH!!! That is a good one.
Of course, if I ever needed to feel at home in the familial sense, there are always these lines:
You know I know there is not much point getting interested in poetry
for my sake I will die…and not leave you the business.
Yet it is the book before Romantic Words that offers the full realization of Gold’s artistic style in a cohesive collection of faux-romances that reveal a loose sonnet structure under their dusty vellum coverings. Here, as wild as the rhetorical flourishes become, they reveal a carefully controlled structure reminiscent of Latin epigrams and elegies. The speaker, the subject, the event itself are all visibly transformed into a linguistic musing twisting midair. Once again, I thought of the image of Lancelot coughing at the premiere of Wagner’s Parsifal in my own work when I read these lines:
and nothing throughout the course of this act raised itself to the level
of even mild drama; I walked vaguely uncomfortably away thinking, shit,
why didn’t I fart during the silence instead of yelling halfwaythrough
It is not that Artie Gold is hyper-self-conscious, but that he utilizes and moves beyond this mode in order to sculpt a vigorous poetic form. The act of questioning often leads back to what the language is doing rather than what the speaker is thinking about. In one of the most astonishing poems in the collection, he starts the poem with a commonplace comparison that strives to produce an experiential effect that transcends mere metaphor:
Strange to compare the laundromat
lit at night, with my heart. The lights
jarr, as in any analogy there are
elements that mean something because
they must ; but mean nothing
because they cannot
We aren’t dealing with that scoundrel laundromat lover of Lionel Kearns, that’s for sure. Then once again, in another poem, the speaker tries to elaborate, but instead of a clear statement, we get a poetic effect and this is refreshing:
It is impossible to give assent
the self is caught in the zipper
of crazy erotic stammering
and chewn to pieces.
It is often startling how with Artie Gold, the simple turn of phrase turns into something else not so simple. Is it an act of speech, a living experience?
I kept looking away. you know—
like those streetcorners where everyone
is looking up
because
the first person
looked up ?
One of the main aspects of Gold’s style that fills the entire collection is his knack for the uncanny simile or comparison:
Changed, suddenly and love dies like drool on a napkinless chin
like a poor hand of scrabble without vowels…
like the only 2 solutions to some quadratic equation
Plenty of his likenings are puzzling and positively unheimlich:
sphincters of salal donut the corridors of the year
In one of the poems, we get an image of the poet as Baudelaire’s washed-up clownish figure, weeping through one of the more amusing pieces of fruit:
I cry through my banana like the failures of vaudeville
until later dawns and I die as a success because vaudeville
has been withdrawn
The poetry of Artie Gold appears to make synaptic leaps at the verge where the line ends, an area that often felt like a slightly more staticky region with Jack Spicer. Also, his poems are not as simple as they might appear. They are not simply long sentences in handy slices (for those who believe that is poetry). Some of the phrases stand alone, challenging the reader’s imaginative willingness to form a connexion, here or there:
when I speak to you the cities cease to exist
there is only you
a pencil of doubt, no larger
than a tenement
The thought is often caught scarcely aware in the middle of thinking:
and while I go through
my peregrinations
do I doubt, of course, :I doubt
In one of the most amusing and interesting poems to involve comic book characters, Gold examines the heroic figure of Superman, asking the reader to consider his dangerous foibles and capability for eccentricity:
when superman peers through you to see some spot far off
you get cancer, gamma radiation. his overhead flights
are crumbling the masonry of metropolis. metropolis,
built on a fault. superman has a rare and sentimental collection
of everyday household objects he has stolen from open windows
out of people’s homes
He imbues this particular book with a wonderful nonchalance that tempers the sense of desperation about—what else but the difficulty and often failure of language to serve as a vehicle for our thoughts and emotions, at least not without a great deal of tinkering. Artie Gold leaves behind one poem after another for us, “like a cake placed in a two hour oven / in a building with a bomb, not caring.”
The Collected Books of Artie Gold includes a fine introduction to The Beautiful Chemical Waltz by George Bowering that touches upon the individuality of Artie Gold as a young urban poet in Montreal who styled himself after Frank O’Hara and Jack Spicer, creating his own sense of culture somewhere between the artsy and the accessible, between the eternal and the quotidian. In this introduction, Bowering makes one of his more important points about these poetic antecedents and therefore Artie himself:
Spicer and O’Hara reminded their readers that poetry is made of speech,
and speech can be exciting no matter the subject. In other words a young
poet doesn’t have to write about suicide or seduction to be interesting.
Bowering also credits him with the “daring ability to objectify his voiced poem by starting a new one this side of it” which is perhaps something I have been trying to say without quite grasping how to. There’s me told.
When I first was asked to write about Artie Gold, bolstering my own immediate desire based on the excitement of this discovery, I considered asking for more information about this warm amusing fellow writing poem after poem behind safety glass in the company of the cats he loved, the cats that exacerbated his health problems. Then I realized that I must apply my own golden rule to this body of work, because I felt Gold’s poems were asking me to do so, to separate the man from the living being and impish consciousness and beating heart in his work.
Selected poems in The Beautiful Chemical Waltz are more erratic, although they continue in a similar vein to the poems in before Romantic Words. In fact, unlike the poems in many collections, often bereft of a title, the poems in Gold’s books are not easily partitioned off. They have an organic cohesion which renders them parts of a continuous whole, enriching the experience for the reader of this collection.
Yet we find that the weepy banana of vaudeville has become more than a prank, something more fatal to human frailty:
and what a mosh the concept of the soul somewhere along
someone has gotten a wedge of pride into the spirit, it
is like some banana peel, slippery fatal. it will floor it
I look beyond the winter white the mammoth growls of
tractor
I look beyond the winter night
And indeed, there is an expressed wish to redress perceived forms of injustice, even on a minor scale in this book, accompanied by a sense of affliction as admonitions are doled out in Spicerian fashion:
This malarial life we feel cold we feel hot
the order of sensations confuses us
our blankets are as clumsy as our decisions
and we must doctor ourselves against our own cures.
Even more than in the other books, Gold’s lines focus on the inadequacy of language and what he refers to as “desperacy” in the face of it:
The nouns are hungry for sense
The facts are not known
They are tasteless by which is meant
They are hard to transcribe
They taste the colour of the sky against cement
The images he cycles through are also reminiscent of William Carlos Williams in the midst of his quickest rapidity, warning us not to treat life like a bag of food we are forever afraid of tipping over:
Hurrying to spill what I had
like a man who was writing a phonenumber
across the cover of a book—where was I
grinding a world at a wheel down to a
substantive
The R.W. series of poems in this book is intriguing and appears to be a heartfelt exposition concerning the nature of love. There is an openness and sincerity in the voice of these poems that moves the book in a slightly different direction, including what Gold refers to as a clumsiness he affects:
You’ve been willing to love me.
I’ve been high-handed and heavy, a fool,
believing what we had was perishable
I was all around it with my protective hands—
a fool. I smothered it. I think I put the flame out
every time you fought to keep it alive
He proves in this series that he is able to welcome the reader into an intimate space without becoming too intrusive or maudlin in his mood or tone, once again dropping us in it, in terms of the experiential:
I want to slide on my knees into some open corner and be small
and wait.
Ken Norris is fond of the bittersweet poem R.W. 2 and George Bowering is so stunnified he readily genuflects for the image at the end of the poem R.W. 11. Myself, I am partial to R.W. 17, probably because I rarely ever like to know exactly what I am digesting. In this poem, to paraphrase Bowering on Leonard Cohen’s work, Gold doesn’t know what the hell he is doing so well:
I hold my breath
not like the mouth dealing with celery
certainly not like the sound of me
travelling over ordinary gravel
has it rained between myself
and life
to produce you?
Artie Gold’s description of the poetic process is similar to the fakiry of Jack Spicer, the rope of talk one must believe is there for the trick of language to work. In his case, the poet is like a magician drawing out the lines of his escapism, or at least burning desire for it:
The magician doesn’t draw kerchiefs voilà voilà no.
The kerchiefs are knotted together like
the bedsheets of an escaping prisoner. He lowers
the length endlessly before your vision…the lines of
a good poem come like that.
It is not necessary a melodrama or tragedy, but in this series, Gold expresses the dilemma of the poet that is so seldom understood, the struggle deciding between life and art, with love performing a duplicitous balancing act between either:
too awful if
your love for me is merely a weakness I prey upon
the point of love is lost somewhere in living
art’s trace vanishes invisibly while
the science of living
abruptly perverts.
The collection of poetry concludes with The Hotel Victoria Poems, which contains another of those delectable experientials that evokes something at once distinct yet elusive for the reader:
and sometimes the phone rings
that is in the morning. one night
a hand, pausing on its way
down the long hallway, for a second
felt my doorknob
but it was not my hand
so it went on, on to its own.
like a waterfall behind a lightswitch
things wait there just out of reach.
In this perusal of The Collected Books of Artie Gold, there is still much I have omitted, although of course, these are all additional discoveries for readers to make. What impresses me is how Artie manages to “stay Gold” throughout the collection, creating several books that introduce to many a unique and singular voice in Canadian poetry, at last getting much of the unsung sung. Although I am often wary of such comparisons, I think that Endre Farkas is spot on in his description of a “Glenn Gould-Bach-like complexity” in Gold’s work. As Gould interprets Bach in a way that reveals something about the musical process, Gold interprets poets such as Spicer and O’Hara and ultimately himself, revealing something about the process of writing poetry, while subtly performing the act itself.
I will close with a pleasurable koan by Artie Gold from before Romantic Words, expressing the curious and quirky sense of futility that is characteristic of so much of his work:
if nothing was to happen in autumn
why would the wind enter the woods
(Artie Gold photographs and book designs by Christian Knudsen)