David Lobdell
David Lobdell served as the translator for Marie-Claire Blais’s novel Dürer’s Angel, which is the third installment in her Pauline Archange trilogy. His English translation, published by Talonbooks in 1976, played a crucial role in introducing Blais’s complex and lyrical prose to an Anglophone audience. Lobdell is recognized for his contributions to Canadian literature through his translations of Québecois fiction. His work on Dürer’s Angel stands out as a significant achievement in his career.
