Telephone: 604 444-4889
Outside Vancouver: 1 888 445-4176
Fax: 604 444-4119
We are most pleased to announce that Linda Gaboriau has received the 2010 Governor General’s Literary Award for Translation for her stunning English translation of Forêts by Wajdi Mouawad (Leméac Éditeur / Actes Sud).
Linda Gaboriau is a dramaturg and literary translator who has translated some 100 plays and novels by Quebec writers, along with many Talon titles, including Michel Tremblay‘s Albertine in Five Times and For the Pleasure of Seeing Her Again, Lise Tremblay‘s The Hunting Ground, Daniel Danis‘ In the Eyes of Stone Dogs and That Woman, Normand Chaurette‘s The Concise Köchel and All The Verdis in Venice, and Raul Sanchez Inglis‘ In the Eyes of God.
The holiday season is upon us, and perhaps you are considering giving the gift of a good book! Here are the most lovely and readable and immediately compelling books we have produced recently to help you in your quest. Order soon to have them delivered in the next couple of weeks! (And did you know that ours come nicely packaged?)Tuesday December 3, 2013 in Meta-Talon
by Chloë Filson
In a recent Meta-Talon article, “Reflections on Regionalism,” Megan Jones referred to the “quietly profound writers that dwell in far-off corners and dense urban hotbeds of this vast country.” This description points to one of the most important – or at least one of the most critically discussed – tensions in Canadian literature: urban vs. rural.Thursday November 28, 2013 in Meta-Talon
Tuesday November 26, 2013 in Meta-Talon
“With this magazine cover, I know it’s only a prototype, but with this cover, we decided to concentrate on the mole. This may look to you and me like an ordinary, and might I add rather famous, mole on a human face. Yet if we were to make that assumption, we would both be making a rather naive supposition.”
Candy blinked and stifled a yawn.
“Because,” roared F with wild eyes, nearly startling Candy out of her seat, “the mole is not a real mole at all!”
“Okay, Doc, I believe you. Just chill, okay.”
We gratefully acknowledge the financial support of the Canada Council for the Arts; the Government of Canada through the Book Publishing Industry Development Program; and the Province of British Columbia through the British Columbia Arts Council for our publishing activities.