Email: info@talonbooks.com
Telephone: 604 444-4889
Outside Vancouver: 1 888 445-4176
Fax: 604 444-4119



Subscribe to our Newsletter
Playing Bare
Print Edition
Canadian Customers

$16.95 CDN

US & International Customers

$12.95 US

Payments processed by PayPal

Monday March 29, 2010 in Books

Playing Bare

By Dominic Champagne
Translated by Shelley Tepperman

Witty, prickly and fresh, Playing Bare is a mordant satire on the relation between theatre and life. An accomplished actress is on the verge of a nervous breakdown as she directs Samuel Beckett’s Waiting for Godot. In her deranged effort to expose the emptiness of playing fictional characters, she casts the lead roles with a pair of non-actors whose lives mirror those of the characters they play. Her search for the ultimate theatrical experience—life becoming art—takes the action in hilarious and insightful directions.

ISBN 13: 9780889223356 | ISBN 10: 889223351
6 W x 9 H inches | 112 pages
$16.95 CAN / $12.95 US
Rights: World
Backlist | Drama | Bisac: DRA013000


Finalist for the 1994 Governor General’s Literary Award for Translation

About the Contributors

Dominic Champagne

Born in Quebec, Dominic Champagne is one of the leading Québécois playwrights of his generation. He has written over 10 plays including La Cité Interdite, Import-Export and Le Soldat Inconnu. Playing Bare_ (1993) is his first play in translation. La Répétition, in its original French, was awarded the Quebec Theatre Critic’s prize for the best play of the 1990 season, and was short-listed for the Governor General’s Award for French drama.

Shelley Tepperman

Shelley Tepperman has a long history in Canadian theatre specializing in new play dramaturgy, project development and translation for the stage. Her many translations from French (and occasionally, Spanish and Italian)—have been produced at CBC radio and on stages across North America, and two were nominated for the Governor General’s Award. Tepperman has worked for CBC Radio developing, adapting and directing/producing radio dramas for national broadcast. She also works in documentary film and television as a writer, story editor and director.

Playing Bare

Dominic Champagne
Translated by Shelley Tepperman

Copyright Talonbooks 1963-2018



We gratefully acknowledge the financial support of the Canada Council for the Arts; the Government of Canada through the Canada Book Fund (CBF); and the Province of British Columbia through the British Columbia Arts Council for our publishing activities.

If you have any questions or comments about this website, contact the webmaster.