Telephone: 604 444-4889
Outside Vancouver: 1 888 445-4176
Fax: 604 444-4119
Sunday March 28, 2010 in Books
Following on two previous collections— Write It on Your Heart: The Epic World of an Okanagan Storyteller (1989) and Nature Power: In the Spirit of an Okanagan Storyteller (2004)—Talonbooks is pleased to announce the release of this third volume of oral narratives by Okanagan storyteller Harry Robinson.
Living by Stories includes a number of classic stories set in the “mythological age” about the trickster/transformer, Coyote, and his efforts to rid the world of bad people— spatla or “monsters,” but this new volume is more important for its presentation of historical narratives set in the more recent past. As with the mythological accounts, there is much chaos and conflict in these stories, mainly due to the arrival of new quasi-monsters—“SHAmas” (Whites)—who dispossess “Indians” of their lands and rights, impose new political and legal systems, and erect roads, rail lines, mines, farms, ranches and towns on the landscape.
ISBN 13: 9780889225220 | ISBN 10: 889225222
6 W x 9 H x 1 D inches | 288 pages
$24.95 CAN / $24.95 US
Backlist | Non-Fiction | Bisac: SOC002010
QUOTES OF NOTE
Whenever I need to be reminded that language is magic and that stories can change the world, I go to Robinson.
— Thomas King
About the ContributorsHarry Robinson
As a member of the Lower Similkameen Band of the Interior Salish people and a rancher for most of his life, Robinson also looked upon himself as one of the last storytellers of his people. As he came to realize fully the importance of the storytelling tradition in his community, he began telling stories in the Okanagan language and became as skilled in English storytelling by his mid-seventies. Wendy Wickwire met Robinson while working on her doctoral thesis and recognized what, as Thomas King would later suggest, may well be “the most powerful storytelling voice in North America.” He passed away in 1990—shortly after the publication of Write It on Your Heart, the first of three story collections which will ensure the survival of the epic world of Harry Robinson in many generations to come.”Wendy Wickwire
Born in Nova Scotia, Wendy Wickwire lived in Merrit and Lytton, British Columbia while researching her doctoral thesis on Native song. During her ten years of research, she met Similkameen storyteller Harry Robinson and recorded his stories in the critically acclaimed Write It on Your Heart and Nature Power. She also co-authored the award-winning Stein: The Way of the River with her husband Michael M’Gonigle.
Wickwire teaches and continues her work in both the School of Environmental Studies and the Department of History at the University of Victoria. She now focuses her research on the oral tradition (oral narratives, songs, life history) of the First Nations peoples of south-central British Columbia.
We gratefully acknowledge the financial support of the Canada Council for the Arts; the Government of Canada through the Canada Book Fund (CBF); and the Province of British Columbia through the British Columbia Arts Council for our publishing activities.